日本語の翻訳精度や高いセキュリティ、分野特化型が特長の国産AI翻訳
プロの個人翻訳者におすすめ！国産機械翻訳サービス
「みんなの自動翻訳＠KI（個人版）」
GreenTユーザー限定割引価格あり
<20％OFF>
【GreenTユーザー限定】
いつでも
20％OFF!
テキスト翻訳・ファイル翻訳、API連携にて、翻訳業務を支援します
Officeプラグイン&標準的な翻訳支援ツールから使用可能
Microsoft Office (Excel/Word/PowerPoint/Outlook)のプラグインを利用可能。普段ご利用のOfficeアプリに機械翻訳を連携できます。
また、翻訳の業界で標準的に使用されているTrados Studio/memoQ/Phrase TMS（元Memsource）に連携も可能です。
※XTM 、Wordfast Anywhereとの連携をご希望の方は、別途ご相談ください。
翻訳データを収集しない安心のセキュリティ
無料の機械翻訳ツールは、翻訳したデータがシステムに収集されています。
本製品は、 翻訳原文と訳文の送受信には暗号化通信を使用しているため、データが漏洩することはありません。また、送信した情報もシステムには保存されず、機械翻訳処理以外の目的で利用されることはありません。
国内サーバー限定運用で、厳しいセキュリティ要件にも対応可能です。第三者によるセキュリティ診断も受けています。
専門用語の翻訳にも 国産のAI自動翻訳
日本語⇔外国語の翻訳精度を特長とする、国立研究開発法人情報通信研究機構 (NICT) が開発した国産の機械翻訳です。
一般的な文章はもちろん、特許翻訳に適した特化型エンジンでは、特許 申請に関わる調査や特許明細書の下訳 の用語や言い回し、長文翻訳も高水準で認識・出力いたします。
導入の流れ
トライアル
まずはトライアルにて品質をお試しください。この間に、Officeプラグインおよび翻訳支援ツールとの連携もお試しいただくことが可能です。
申し込み
品質にご納得いただけましたら、利用規約の内容をご確認いただき、申込みをお願いいたします。決済はAmazon Payのみ対応しています。
MS Office/翻訳支援ツール
での設定
当社から提供している、「みんなの自動翻訳@KI（個人版）」接続方法をご覧の上、自動翻訳をご活用ください。
導入事例
株式会社メニコン様
「多言語翻訳の効率化を実現し コストを3分の1削減」
お客様の課題 海外進出に伴い、多言語での翻訳が必要な資料が急増
導入の決め手 文字数無制限で使用できるプラン・機能と価格のバランス
当チームでは翻訳が必要な書類等の8割は機械翻訳で翻訳を行っていますが、効率化はもちろんですし、コストも以前の3分の1ほど削減できました。以前は文字数の上限があったため、そのまま英語で読んでいた書類なども、気にせず機械翻訳にかけられるのでとても助かっています。
導入の決め手 文字数無制限で使用できるプラン・機能と価格のバランス
当チームでは翻訳が必要な書類等の8割は機械翻訳で翻訳を行っていますが、効率化はもちろんですし、コストも以前の3分の1ほど削減できました。以前は文字数の上限があったため、そのまま英語で読んでいた書類なども、気にせず機械翻訳にかけられるのでとても助かっています。
監査法人様
「厳しいセキュリティ要件もクリア、オンプレミスで利用」
ニーズ：全社導入
言 語：日本語⇔英語
業務上、機密性の高い文書を取り扱っているため、クラウドサービスの利用を禁止しています。そのため、機械翻訳の導入に関してもオンプレミスで利用できることが前提でした。導入費用も非常に安価で、また当社の厳しいセキュリティ要件もクリアし、導入に際しての負担も低かったので助かりました。
言 語：日本語⇔英語
業務上、機密性の高い文書を取り扱っているため、クラウドサービスの利用を禁止しています。そのため、機械翻訳の導入に関してもオンプレミスで利用できることが前提でした。導入費用も非常に安価で、また当社の厳しいセキュリティ要件もクリアし、導入に際しての負担も低かったので助かりました。
他社エンジンとの出力結果の比較
2022年1月現在
比較例１
比較例2
比較例2
メッセージMessage
川村インターナショナルは、「KI Philosophy Mission」という企業理念のもと、6つの行動指針を設けています。
テクノロジーを活用して、新しい言語サービスを提供し お客様の企業活動に貢献する。
この理念を実現するべく、従来型の「翻訳サービス」を大切にしながら、テクノロジーを駆使して言語に関する新しいサービスを創造していきます。
翻訳という歴史ある業界から、新しいサービスを生み出すこの熱い思いを一緒に実現する仲間になってみませんか。
テクノロジーを活用して、新しい言語サービスを提供し お客様の企業活動に貢献する。
この理念を実現するべく、従来型の「翻訳サービス」を大切にしながら、テクノロジーを駆使して言語に関する新しいサービスを創造していきます。
翻訳という歴史ある業界から、新しいサービスを生み出すこの熱い思いを一緒に実現する仲間になってみませんか。
メッセージMessage
川村インターナショナルは、「KI Philosophy Mission」という企業理念のもと、6つの行動指針を設けています。
テクノロジーを活用して、新しい言語サービスを提供し お客様の企業活動に貢献する。
この理念を実現するべく、従来型の「翻訳サービス」を大切にしながら、テクノロジーを駆使して言語に関する新しいサービスを創造していきます。
翻訳という歴史ある業界から、新しいサービスを生み出すこの熱い思いを一緒に実現する仲間になってみませんか。
テクノロジーを活用して、新しい言語サービスを提供し お客様の企業活動に貢献する。
この理念を実現するべく、従来型の「翻訳サービス」を大切にしながら、テクノロジーを駆使して言語に関する新しいサービスを創造していきます。
翻訳という歴史ある業界から、新しいサービスを生み出すこの熱い思いを一緒に実現する仲間になってみませんか。