翻訳・機械翻訳サービス
翻訳サービスカテゴリー
翻訳したい文書の用途は？納期は？予算は？お客様のご要望に合わせてご提供するサービスカテゴリーについて紹介し、よりQCDに適したサービスをご提案します。
機械翻訳ソリューション
ニーズによってどの機械翻訳を選ぶべきか、川村インターナショナルがご提供できる翻訳エンジンとプラットホームを紹介し、最適な機械翻訳を選択するヒントをご提案します。
短納期での対応
「イベントに間に合わせたい」「お客様の問い合わせに迅速に返信したい」納期最優先での翻訳依頼に対し、川村インターナショナルでの対応と納期短縮の際のリスクを合わせてご紹介します。
職場のデジタル変革を実現
2021年1月にリリースした川村インターナショナルオリジナル翻訳プラットフォーム「XMAT（トランスマット）」の概略をまとめました。コンセプトから実装内容まで、短時間でご説明いたします。
みんなの自動翻訳＠KI（ファイル翻訳）
みんなの自動翻訳＠KI（商用版）のファイル翻訳機能を動画でわかりやすくご案内しています。最新のアップデート情報も併せてご説明しています。
みんなの自動翻訳＠KI（テキスト翻訳）
みんなの自動翻訳＠KI（商用版）のテキスト翻訳機能を動画でわかりやすくご案内しています。逆翻訳など、多言語翻訳でも有用にご利用いただける機能をご説明しています。
AI・アノテーションサービス
アノテーションとは？
そもそもアノテーションって何だろう？データ活用にどう結びつくの？お持ちのデータを整理することで、仕事の効率アップにつながる「AI・アノテーションサービス」を基礎からご紹介します。
アノテーションでできること
データの分類・解析、情報資産の構築、AI用学習データの作成など「AI・アノテーションサービス」でできるデータ活用法をご紹介します。
発注前の準備
「見積もり時に必要な情報は？」「どんなデータが必要なの？」など、アノテーションを発注いただく前に想定される主な疑問点をQ&A形式で解説します。
アノテーションで翻訳コストを削減
お持ちのデータを有効利用できるアノテーションをうまく使えば、翻訳コストが削減されることはご存じでしょうか。今回は用語集と翻訳メモリに特化したアノテーションの方法についてご紹介します。
翻訳業務効率化
翻訳支援ツールのメリット
産業翻訳には欠かせない「翻訳支援ツール」導入することで翻訳作業の効率化だけでなく、どうして品質・納期・コストもカットできるのかを解説します。
多言語制作体制
４０か国語以上の多言語翻訳・PEに対応できる川村インターナショナルの多言語制作体制についてご説明いたします。多言語翻訳専門のコーディネーターが海外ネットワークを活かし、多言語化のお手伝いをいたします。
会社案内
会社案内
川村インターナショナルは、長年取り組んできた人手翻訳を大事にしながら、翻訳プロセスをデジタルに移行することで、お客様に新しい発想や働き方を提案していきます。川村インターナショナルの会社案内です。
グローバルネットワーク
日本だけではなく海外拠点を構えて、世界の翻訳業界で情報収集し、サービス提供しています。川村インターナショナル アメリカ カリフォルニア支店から弊社のグローバルネットワークをご紹介します。
川村インターナショナルの強み
なぜ川村インターナショナルがたくさんの企業様にお選びいただけるのか、それこそが他社との違い＝「KIの強み」です。昔から変わらずに大切にしていること、時代の流れに合わせて変革しつづけていること、どちらも併せ持つ川村インターナショナルの強さの秘密についてのご案内です。