翻訳を発注する際に、ご希望の品質の翻訳を適正な価格・納期・納品形態で得るには、発注時に確認することや用意するものが明確でなければなりません。通常の人手翻訳から、AIを活用した翻訳方法までご紹介して
います。

はじめての翻訳でも困らないように、翻訳発注時のヒントをまとめました。ぜひご活用ください。

• はじめに
• 翻訳の基本
• 翻訳の流れ
• 翻訳会社の探し方、選び方
• 見積もり時に何を伝えればいいの？
  
  (全15ページ)

■動画の音声や字幕などの翻訳をご検討の方におススメ資料

動画翻訳DXのススメ- 資料請求 | 翻訳会社川村インターナショナル

eラーニングやYouTubeなど、オンライン需要の増加に伴う、動画コンテンツの翻訳のコスト削減・納期短縮の大きなポイントとなる、動画翻訳のAI活用を解説しています。業務の一部を自動化することで、人手の負担は大幅に軽減します。

翻訳会社川村インターナショナル

■アプリケーションの翻訳をご検討の方におススメ資料

UI翻訳の業務工数を大幅に削減 __- 資料請求 | 翻訳会社川村インターナショナル

ソフトウェアやWebアプリケーションを多言語化する際に起こる課題や、UI（画面）翻訳・多言語化・ローカライズなど、アプリケーションの開発や導入時に発生する翻訳の問題の解決策を本資料にまとめました。_ _年間100万行以上のユーザーインタフェース（UI）をローカライズする当社のベストプラクティスをお伝えします。

翻訳会社川村インターナショナル

同業他社様および個人メールアドレスの方からの資料請求はお断りすることがございます。あらかじめご了承の程をよろしくお願い申し上げます。